quastenflosser

quastenflosser

By Peter Constantine, and Ilse van Staden
Unabridged
No ratings yet Be the first to rate
$6.50 $9.99
Save 35.0%
Quantity:
Add to wishlist
Monthly Membership

Monthly Membership

$12.99
  • Cancel anytime!
  • Memberships will renew every month
  • One credit every month on renewal
  • You can spend 1 credit every month to get an audiobook
window.theme = window.theme || {}; window.theme.preorder_products_on_page = window.theme.preorder_products_on_page || [];
Ilse van Staden gehört zu den wichtigsten literarischen Stimmen der Post-Apartheit in Südafrika. Nach Jahrzehnten der Zensur konnte Afrikaans sein Image als die "Sprache des Unterdrückers" ablegen und hat unerwartet neue und befreite literarische Formen angenommen. Im Gedichtband quastenflosser legt der renommierte Übersetzer Peter Constantine erstmals eine Auswahl von Ilse van Stadens dichterischem Schaffen in deutscher Sprache vor, das sich spielerisch mit dem Zusammenleben menschlicher und nicht-menschlicher Bewohner dieser Erde auseinandersetzt.

Eine Auswahl der übersetzten Gedichte erschien in Sinn und Form, Heft 3/2024. Ilse van Staden erhielt die bedeutendsten südafrikanischen Literaturpreise, den Eugène-Marais-Preis und den Ingrid-Jonker-Preis.

Die vorliegende Übersetzung wurde durch den PEN Afrikaans Translation Fund unterstützt.

Ratings & Reviews

Review guidelines

Be the first to rate this audiobook Be the first to rate this book

No one has rated or reviewed quastenflosser yet. Listened to it? Would you recommend it? No one has rated or reviewed quastenflosser yet. Read it? Would you recommend it?

Recommend Don’t Recommend

Rate and review this book, just like in the Downpour app.

Listened to this one? Read this one?

Share what you thought and help others decide.

Sign in to write a review