{"product_id":"book-2g45","title":"The Frontier","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Frontier\u003c\/em\u003e brings twenty-eight contemporary Ukrainian poets into English, each poem printed alongside its Ukrainian original.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe roster spans generations: Serhiy Zhadan, Halyna Kruk, Ostap Slyvynsky and Vasyl Holoborodko, the Nobel-nominated poet who spent two decades unable to publish, appear beside younger writers such as Lyuba Yakimchuk, Julia Musakovska and Myroslav Laiuk, whose work is already widely translated across Europe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat connects them is a poetry that responds to national pressure by rebuilding its own tools, questioning technique and language itself. Edited and translated by Anatoly Kudryavitsky, poet, haiku master and editor of \u003cem\u003eSurVision\u003c\/em\u003e, this 414-page anthology is among the fullest introductions to contemporary Ukrainian poetry available in English.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Kudryavitsky's fine translations do poetic justice to these texts.\" – Svitlana Krys, \u003cem\u003eSlavic \u0026amp; East European Journal\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"INAudio","offers":[{"title":"Audiobook","offer_id":67747521724720,"sku":"BD2g45","price":5.79,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/2784\/9264\/files\/2g45-Square-cover.png?v=1788800825","url":"https:\/\/downpour.com\/products\/book-2g45","provider":"Downpour","version":"1.0","type":"link"}